About/Über/O nas

The area of Kaszubia in northern Poland is best known for the beautiful countryside, diverse cultural heritage and its own Kaszubian language. It is also a source for specialist garment manufacture, known for high quality workmanship at competitive prices with low factory minimums. Our factory is set in the picturesque village of Stara Huta and provides a Cut, Make and Trim manufacturing service to the garment fashion industry in both woven and knitted fabrics.

We provide a wide range of garment manufacturing capabilities, particularly aimed at Independents and the designer section of the fashion industry. We serve both established and start up businesses. Our experienced English speaking staff provide a custom service for your garment manufacture and a welcome stay for any of our clients wishing to carry out Quality Assurance procedures on their samples or production.

Our Polish Company was established in 2003 to serve our existing clients for whom we were outsourcing garment manufacture, we knew that by establishing our own making up facility we would be able to give our clients a consistent quality and service.

Ten years later we have a very flexible and skilled team of cutters & seamstresses who are capable of manufacturing the full spectrum of garments in both woven & knitted fabrics on our full range of sewing machines. We offer both a full CMT service and also supply customised garments to our client’s specification. We have installed a CAD system and receive patterns and lay plans directly from our clients and then print them ready for use in our cutting room.

Our client base consists of specialised fashion wear companies one of these is Fair Trade licensed and we are one of their certified manufacturers having been assessed by an independent Company for the Fair Trade Organisation for all aspects of working conditions, fair pay, working hours, conformity to local regulations and health and safety.We deliver volume, quality and on time delivery.

Our Mission:

To provide our customer with a high quality garment making service of any production Quantity, along with the best value for money. Customer satisfaction is our primary goal.

We Offer:

A wide range of custom garment manufacturing options for Ladies, Casual wear, Dresses, Blouses, Shorts and Skirts; for men the full range of Casual wear, Fleece sweaters, Hoodies, jog pants, Sports shirts and Shorts. We also manufacture a full range of children’s wear. To find out more please get in touch.

 

Die Kaschubei ist eine Region im Norden Polens am besten bekannt für ihre wunderschöne Dorflandschaft, ein reiches Kulturerbe und ihre eigene Sprache.

Diese Region ist ebenso für ihre traditionsreichen Fähigkeiten in der Nähbranche bekannt. Man finder hier hochqualifizierte Arbeiter und Unternehmen zu Konkurrenzpreisen.

Unser Atelier befindet sich in dem malerischen Dorf Stara Huta. Wir nähen Kleidung aus Gewebe und Wirkware. Wir produzieren eine breite Vielfalt an Bekleidung, insbesondere für Designer, sowohl für Jungdesigner als auch für grössere Unternehmen.

Zusammen mit unserem englischsprachigen Team realisieren wir Projekte mit europäischen Designern, die wir gerne in unser Atellier einladen um die Zusammenarbeit zu erweitern und ein regelmässiges Monitoring der laufenden Projekte zu ermöglichen.

Unsere polnische Firma existiert bereits seit 2003. Unsere ersten Auftraggeber waren englische Kunden, für die wir in Polen die Produktion in bester Qualität organisiert haben. Mit den in dieser Zeit gesammelten Erfahrungen eröffneten wir unser eigenes Atelier.

Heute, 10 Jahre später,  verfügen wir über ein erfahrenes Team qualifizierter Mitarbeiter mit sehr guten Kenntnissen in den Bereichen des Schnittes und Nähens und einen reich ausgestatteten Maschinenfuhrpark.

Wir bieten neben einem Komplettangebot in Rahmen des CMT auch Sonderanfertigungen nach Wünschen und Spezifikation unserer Kunden. Wir verfügen über eine CAD-Software zur Erstellung von Schnittmustern, sowie einen 1:1 Plotter.

Zu unseren Kunden zählen zertifizierte Unternehmen, die so wie wir ein Fairtrade Zertifikat besitzen bezüglich der Arbeitszeiten und -bedingungen der Mitarbeiter.

Wir liefern Produkte in gewünschter Menge, zur besten Qualität und immer pünktlich.

Unser Ziel

Hohe Qualität bei grossen und kleinen Mengen zu Konkurrenzpreisen. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist unser wichtigstes Ziel.

Unser Angebot

Produktion einer breiten Vielfalt an Damenmode: Kleider, Hemden, Hosen und Röcke. An Männermode fertigen wir Hemden, Hosen, Jacken und T-Shirts an. Wir stellen auch die gesamte Palette an Kinderbekleidung her. Um mehr über uns zu erfahren kontaktieren Sie uns.

Region Kaszubski w północnej Polsce jest znany jako jeden z najpięknieszych obszarów polskich posiadających własny język kaszubski i bogate dziedzictwo kulturowe. Region ten jest również znany jako miejsce tradycyjnych umiejetności szwalniczych w bardzo konkurencyjnych cenach. Nasza pracownia znajduje się w pięknej wiosce Stara Huta. Szyjemy odzież z tkanin i dzianin.

Produkujemy szeroki asortyment odzieży, w szczególności odzież projektantów zarówno tych początkujących jak i firm renomowanych. Razem z naszym anglo-języcznym zespołem realizujemy wzory angielskich i innych europejskich projektantów, zapraszając ich jednocześnie do współpracy nad wzorami i  monitorowania jakości produkcji na miejscu.

Nasza firma istnieje od 2003 roku, zaczynając od wyszukiwania w Polsce wykonawców i zapewnieniu dobrej jakości zlecanej produkcji. Korzystając z doświadczeń tego okresu otworzyliśmy naszą własną szwalnię: Korporację Leśna Polana.

Obecnie, dziesięć lat później, posiadamy doświadczony zespół o szerokim zakresie umiejętności, zarówno w krojeniu jak i szyciu tkanin i dzianin oraz bogaty park maszynowy. Oferujemy pełen zakres usług w ramach CMT jak i bardziej specyficznych usług szwalniczych wg. życzeń i specyfikacji klienta. Posiadamy skomputeryzowany system do pracy nad szablonami CAD, który pozwala na odbior szablonów drogą elektroniczną i drukowanie ich na drukarce w formacie gotowym do krojenia.

Nasi klienci to zadedykowani producenci z licencją Znaku Uczciwego Handlu których my jesteśmy wykonawcami, zweryfikowanymi przez miedzynarodową instytucję Fair Trade pod względem między innymi warunków i godzin oraz bezpieczeństwa i higieny pracy. Dostarczamy produkcje w każdej ilości, w najlepszej jakości i zawsze na czas.

Nasza misja

Produkcja wysokiej jakości odzieży zarówno w małych jak i dużych ilościach w konkurencyjnych cenach. Satysfakcja naszego klienta jest naszym najważniejszym celem.

Nasza oferta 

Produkcja szerokiej gamy odzieży damskiej sezonowej: sukienek, koszul, spodni i spódniczek. Z odzieży męskiej szyjemy bluzy, spodnie, kurtki i koszulki oraz cała gamę odzieży dziecięcej. Aby dowiedzieć się o nas więcej prosimy o kontakt.